logo

Karı


Erhan Kırmızı
erhankirmizi@08olay.com

 

“Karı-koca”, “eş”ten daha çok şey anlatır.

Bazılarınca “karı” kelimesi modern çağın modern insanına yakışmayan bir üslup olarak değerlendirilmektedir.[1]

Yeni Türk Medeni Kanunu, Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde 22 Kasım 2001’de kabul edilen ve 1 Ocak 2002’de yürürlüğe giren 4721 sayılı kanundur. 17 Şubat 1926 tarihli ve 743 sayılı Türk Kanunu Medenisi’ni yürürlükten kaldırdı.[2]

Medeni Kanun’daki en önemli değişiklik, dilinin sadeleştirilmesinde yapıldı. Kanunun dili anayasa ve günümüz Türkçesine uygun hale getirilirken, “karı” yerine “kadın” sözcüğü kullanılmasına özen gösterildi. Ancak sınırlı da olsa bazı maddelerde “karı” sözcüğüne yer verildi.[3]

Karı kelimsinin aslında hakaret değil kadını yücelttiğine dair güzel köşe yazıları yazılmış. Bunların ilgili kısımlarını aşağıda aktarmaya çalıştım.

“Bakma daha ilkel durduğuna sen, ruhu vardır kelimelerin. “Karı-koca”, “eş”ten daha çok şey anlatır.

Hatta belki bize unutulmuş bir şeyi söyler.”[4]

Çünkü “koca” bilge demektir, yüce demektir.  Koca demek, dağ demektir. Ne kadar yüce olursa olsun, üstünde kar olmayan dağ eksiktir.  Dağların yücesine kar yağar …İşte o ”Berrak ,hilesiz kar, ” koca’nın ”karı ”dır…  Bakma şimdi evlenenlerin “karı-koca” ilân edildiğine… “Koca ve onun karı” olmalıdır aslında. Yani yüce bir dağ olmalı adam. Kar gibi pak ve masum olmalı kadın.  Örtmeli ve bir ömür, süsü olmalı dağın. Çünkü üşür tepesinde kar olmayan dağ, ne kadar yüce olursa olsun, yarım görünür… Nikah masasında yüksek sesle seslenmeli adam,karısı olacak hanıma… Eşim olma, karım ol  !..Beni tamamla !..  Bana benzemeye çalışma sakın… Bir dağ yeter bize…Ama unutma ki sensiz yarımım !..   ”[5]

“Karı kelimesinin argodaki karı kelimesiyle alakası yok.  “Karı kelimesi, Türkçe’deki karıkmak fiilinden yapılmıştır.Türk Dil Kurumu sözlüğünde Karı anlamı aşağıdaki gibidir:

1.Bir erkeğin evlenmiş olduğu kadın, eş, refika, zevce:

“Eve varınca karım Fadime kapıyı açar.”- S. F. Abasıyanık.

2.Kaba konuşmada Kadın:

“Analar ağlıyor, nişanlılar ağlıyor, karılar ağlıyordu; fakat Saliha kadın buna alışmıştı.”- H. E. Adıvar.

3.Halk ağzında Yaşlı, ihtiyar.

Karı kelimesi karımış (Karıkmış), yani yaşlanmış olan kadın anlamında kullanılmaktadır. Argodaki karı ile bir ilgisi bulunmamaktadır. Yaşlanmış erkeğe de “G(K)oca denir. O da kocamak (Kocalmak) fiilinden oluşturulmuş bir kelimedir”[6]

[1] http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=19933

[2] https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrk_Medeni_Kanunu

[3] http://bianet.org/bianet/kadin/6344-medeni-kanun-yenilendi

[4] https://www.facebook.com/notes/kaliteli-m%C3%BCzik-isteyenler/neden-kar%C4%B1-koca-denmi%C5%9Ftir-hi%C3%A7-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCnd%C3%BCn%C3%BCz-m%C3%BC-/10150408091380568

[5] http://blog.milliyet.com.tr/—-kari-koca—-deyip-gecmemeli—-/Blog/?BlogNo=333288

[6] http://forum.memurlar.net/konu/1216902/

Share
457 Kez Görüntülendi.
#

SENDE YORUM YAZ

9+9 = ?

İLGİNİZİ ÇEKEBİLECEK DİĞER KÖŞE YAZILARI

  • Türkiye 24 Haziran’da Dünya Gücü Haline Gelecek

    16 Haziran 2018 Köşe Yazıları, Selim Çiftçi

    Seçmen 24 Haziran seçimlerine memleket meselesi olarak bakıyor. Seçmen güçlü meclis, güçlü lider, güçlü hükümet anlayışına yönelecek Seçmen koalisyonlarla ülke istikrara kavuşamadığını gördü Seçmen Diyarbakır da, Çankaya da olduğu gibi kepenk kapatmıyor özgür iradesiyle oyunu kullanıyor. Seçmen tarihin seyrini değiştirecek olan Türkiye’yi düşünecek Seçmen Milli ve yerli devlet sistemi ne oy verecek Seçmen küresel köle olmaya hayır, küresel güç olmaya evet diyecek Son on yılda dünyanın çehresi değişti diyen sabah yazarı Fahrettin Altun öz...
  • Seçim Çalışmalarını Değerlendiriyorum. Sırada MHP Var

    11 Haziran 2018 Köşe Yazıları, Tolga Gül

    24 Haziran’a az bir süre kala diğer partilerde olduğu gibi MHP’de de hareketli günlen yaşanıyor. Milletvekili adayları bir o ilçede, bir bu ilçede koşturmaya devam ederlerken, MHP’nin il ve ilçe teşkilatları da çalışmalarını sürdürüyor. Belki ekonomik anlamda diğer iki rakibine göre MHP çok güçlü olmasa da emin olun ki çalışma azmi ve kararlılığı açısından MHP’yi hiçte eksik görmüyorum. Öncelikle milletvekili adaylarının performanslarına şöyle bir göz atmak gerekiyor. MHP’nin iki adayı da çok iyi çalışıyor. İnanılmaz bir efor sarf ediyorlar....
  • Nasreddin Hoca gerçekte kimdir?

    11 Haziran 2018 Erhan Kırmızı, Köşe Yazıları

      Türk halkının mizah sembolü Nasreddin Hoca hazırcevap, insanları kırmadan doğruyu söyleyen, yeri geldiğinde kendisiyle de alay etmeyi bilen bir zattır. Fıkralarının çoğunda tarlasında, bağında çalışır, eşeğinin sırtına binip ormana odun kesmeye gider. Bazen de evinin tamiriyle veyahut hanımının dırdırıyla meşguldür. Kimi zaman da bir alim, bir kadı, bir hekim ya da bir elçi olarak karşımıza çıkar, taşı gediğine koyar ve çekilir kenara. Peki Nasreddin Hoca gerçekte kimdir? Kaynak: http://frialsupratman.blogspot.com/2017/10/nasre...
  • Zaptiye

    10 Haziran 2018 Erhan Kırmızı, Köşe Yazıları

      Arapça ḍabṭ ضبط  "tutma, denetleme, disiplin altına alma" sözcüğünden türetilmiştir.  "II. Mahmut zamanında kurulan kırsal güvenlik askerine verilen ad"  "1869'da kurulan polis teşkilatının adı" Osmanlı Devleti’nde toplum güvenliğini sağlamakla görevli kuruluşlara verilen ad. Kaynak:http://tarihtenanekdotlar.blogspot.com/2013/09/401-osmanli-ordusunda-reform.html Kaynak: https://laiksozluk.net/zaptiye_20725 İslam’ın zuhurundan itibaren varlığı bilinen zabıta işleri Emeviler devrinde kurumlaşmaya başlamıştır. Bu döne...